Missouri executes Marcellus Williams after two decades on death row